1/4

【古本再入荷】写訳　春と修羅

¥1,500

SOLD OUT

宮沢賢治齋藤陽道／ナナロク社
2015年2月発行
160ページ　サイズ178 x 130mm

宮沢賢治「序」「春と修羅」「告別」「眼にて云ふ」の四篇の詩を、齋藤陽道さんの写真によって「画」に翻案された本です。齋藤さんのエッセイ「夜と歩いたこと」も収録。
「写訳」とは齋藤さんによる造語です。主に東北で撮られた写真を中心に、宮沢賢治の詩を齋藤さんの写真で翻案(既存の著作物を、形式を変更して新たな著作物を制作する手法)した1冊です。言葉と写真、向こう側からこちらを見つめる眼…ふたりが綴る新しい「春と修羅」です。
巻末には若松英輔による解説「言葉を写す詩人たち」が収録です。